TRADUCTORES E INTÉRPRETES DE LENGUAS ORIGINARIAS DEL PODER JUDICIAL PARTICIPAN EN MÁS DE 6 MIL AUDIENCIAS

por IIALI . | Ene 27, 2025 | Actualidad

Fuente: Poder Judicial del Perú Corte Superior Nacional, que juzga casos emblemáticos, es la que más requiere a estos profesionales. Los traductores e intérpretes de lenguas originarias del Poder Judicial intervinieron en más de 6800 audiencias en los diversos niveles...

Quechua, guaraní, aymara… ¿las lenguas originarias más habladas de América Latina?

por IIALI . | Ene 27, 2025 | Actualidad

Fuente: FRANCE 24 Español Hoy en día lenguas como el quechua, el guaraní o el aymara son habladas por millones de personas en la región. Mientras, en México, el náhuatl se habla en buena parte del país, y el maya sigue teniendo un fuerte arraigo en Yucatán. En este En...

[Convocatoria] Foro “Inteligencia Artificial + Lenguas” – Cumbre ADLI25

por IIALI . | Ene 15, 2025 | Actualidad

Fuente: Cumbre de Activismo Digital de Lenguas Indígenas El 13 y 14 de marzo de 2025, y dentro del marco de la Cumbre ADLI25, Rising Voices, en colaboración con First Languages AI Reality (FLAIR) y la Cátedra de Investigación en Indigeneidades Digitales de la...

Ministerio de Cultura recibe mención honorífica en el Premio Interamericano a la Innovación para la Gestión Pública Efectiva de la OEA

por IIALI . | Ene 15, 2025 | Actualidad

Fuente: Ministerio de Cultura Distinción fue gracias al Curso de intérpretes y traductores exclusivo para mujeres indígenas. El Ministerio de Cultura del Perú recibió la mención honorífica en la 12° Edición del Premio Interamericano a la Innovación para la Gestión...

Nace Instituto de Lenguas Originarias de Oaxaca para que no muera el patrimonio lingüístico del estado

por IIALI . | Ene 15, 2025 | Actualidad

Fuente: El Universal Oaxaca de Juárez.- En su conferencia semanal, el gobernador Salomón Jara Cruz oficializó la creación del Instituto de Lenguas Originarias de Oaxaca (ILEO), institución inédita que tendrá el objetivo de salvaguardar y revitalizar la tradición oral...

El 48,6% de estudiantes se autoidentifica como indígena, pero solo el 8% usa su lengua materna

por IIALI . | Ene 14, 2025 | Actualidad

Fuente: urgente.bo 13 de enero (Urgente.bo).– Según un estudio realizado por el Observatorio Plurinacional de la Calidad Educativa, del 48,6% de estudiantes en Bolivia que se autoidentifican como indígenas, sólo el 8% usa la lengua indígena en su hogar y casi el 90%...